Hann, Óscar. Arte de morir.

Hahn, Óscar. Arte de morir. Estudio preliminar de Edgar O’Hara. Lima: Ruray editores, julio 1981. 78 pp. (Colección Ruray Poesía).

Tercera edición, aumentada y limense (las anteriores fueron publicadas en Buenos Aires, 1977; y Santiago de Chile, 1979) de uno de los más aclamados libros del poeta chileno Óscar Hahn (1938). Influenciados por el Modernismo hispanoamericano, sobre todo de Julio Herrera y Reissig, los poemas Hann buscan el ideal del significado de la muerte en la cotidianidad. Edición limitada a 350 ejemplares, impresos en offset sobre papel bond. Ejemplar único en aceptable estado. Carátula algo hongeada por el paso del tiempo. Interiores sin anotaciones, sin acción de polilla, con algo humedad en algunas páginas. Solo para conocedores de la poesía chilena y latinoamericana.

Precio: S/. 80 nuevos soles.

Importe no negociable, no insistir. Pagos en efectivo. Venta solamente en Lima Metropolitana, sin recargo por entrega a domicilio.

Contacto y detalles: 9925-38890

Cummings, e. e. Poemas.

Cummings, e. e. Poemas. Selección, traducción e introducción de Alfonso Canales. Segunda edición. Madrid: Alberto Corazón editor, 1973. 107 pp. (Visor de Poesía; 3). ISBN 84-7053-063-1. [Contiene una selección de las antologías Collected poems (1938), 95 poems (1958) y 100 selected poems (1959)].

Esta es una de las primeras antologías dadas en español de la obra del poeta estadounidense Edward Estlin Cummings (1894-1962), realizada por el destacado  poeta y traductor malagueño Alfonso Canales. 30 poemas que muestran la intensa y decantada poesía del Mallarmé de Massachusetts. Incluye versión del conocido poema “Buffalo Bill’s defunct”. Edición impresa tipográficamente sobre papel bond. Ejemplar único en buen estado. Portada con manuscrito del posible nombre de anterior propietario. Carátula con el lomo un poco desgastado y una esquina doblada. Interiores sin anotaciones, sin acción de polilla, sin humedad ni hongos. Solamente para fanáticos de la poesía estadounidense del siglo XX.

Precio: S/. 90 nuevos soles.

Importe no negociable, no insistir. Pagos en efectivo. Venta solamente en Lima Metropolitana, sin recargo por entrega a domicilio.

Contacto y detalles: 9925-38890

Rojas, Armando. Bosques.

Rojas, Armando. Bosques. Con seis ilustraciones interiores en metal de Víctor Escalante, impresas en papel especial en sistema jaspe por Jorge Mariaca. Lima: Arte Reda & Casa de Cartón, noviembre 1973. 44 pp. s/n. (Colección del Hacedor).

Primer poemario del desaparecido poeta huancabambino Armando Rojas (1945-1986), con poemas escritos entre 1965 y 1973, que marcaba un rumbo distinto al que tuvo la poesía peruana de la década de 1970, elogiado por muchos como uno de los mejores libros de esa periodo. Edición al cuidado de Javier Sologuren. Edición limitada a 400 ejemplares numerados, impresos tipográficamente sobre papel bond satinado de 120 gramos: ejemplar # 189. Ejemplar único en aceptable estado. Carátula troquelada (otros ejemplares no tienen esta elaborada tapa ni todas las ilustraciones de Víctor Escalante), con bordes un tanto descuidados por manipulación y lomo un poco desgastado. Interiores sin anotaciones, sin acción de polilla, sin humedad ni hongos. Solo para conocedores de poesía peruana y de la historia del diseño gráfico.

Precio: S/. 130 nuevos soles.

Importe no negociable, no insistir. Pagos en efectivo. Venta solamente en Lima Metropolitana, sin recargo por entrega a domicilio.

Contacto y detalles: 9925-38890

Varallanos, Adalberto. La muerte de los 21 años y otros cuentos. (VENDIDO).

Varallanos, Adalberto. La muerte de los 21 años y otros cuentos. Prólogo de Jorge Basadre. Lima: Ediciones de la revista Altura – Imprenta La Moderna, enero 1939. 20 pp. [Incluye los cuentos “En Chaulán no hay sagrado (film indio)” y “Terrible (cuento viejo)” y una Nota bio-bibliográfica].

Primera edición póstuma de tres cuentos, escritos en el año 1927, del joven escritor huanuqueño Adalberto Varallanos (1905-1929), fallecido prematuramente a los 24 años. Esta edición estuvo a cargo de su hermano, también escritor, José Varallanos. “La muerte de los 21 años” fue publicado en la revista parisina Transition No. 18 (número de otoño, noviembre 1929), en traducción al inglés de August Hurdlebring (en la reproducción facsimilar en Permanencia dice: “Translated from the Peruvian”). Edición limitada a 500 ejemplares numerados, impresos tipográficamente sobre papel bulky: ejemplar # 388. Ejemplar único en aceptable estado no encuadernado: sin marcas de grapas ni hilos. Carátula algo sucia por manipulación. Interiores sin anotaciones, sin acción de polilla, sin humedad ni hongos. Solo para conocedores del vanguardismo peruano y latinoamericano.

Precio: S/. 80 nuevos soles. VENDIDO. GRACIAS HUANCAYO.

Importe no negociable, no insistir. Pagos en efectivo. Venta solamente en Lima Metropolitana, sin recargo por entrega a domicilio.

Contacto y detalles: 9925-38890

Burroughs, William. Le Festin nu.

Burroughs, William. Le Festin nu. [1964]. Traduit de l’anglais par Eric Kahane. Paris: Éditions Gallimard – NRF, mars 1966. 254 pp.

Edición al idioma francés de la gran novela de William Burroughs (1914-1997) The Naked Lunch (originalmente publicada en 1959), en versión de E. Kahane (también traductor al francés de Harold Pinter, Vladimir Nobokov y otros). Segunda edición de las Ediciones Gallimard de marzo de 1966, limitada a 4000 ejemplares numerados, impresos tipográficamente sobre papel obra: ejemplar # 12 648. Ejemplar único en buen estado. Carátula algo sucia por el paso del tiempo y manipulación, con comisuras un poco descuidadas. Interiores sin anotaciones, sin acción de polilla, sin humedad ni hongos. Solo para francófilos y fanáticos de la Beat Generation.

Precio: S/. 200 nuevos soles.

Importe no negociable, no insistir. Pagos en efectivo. Venta solamente en Lima Metropolitana, sin recargo por entrega a domicilio.

Contacto y detalles: 9925-38890.